diplomarse

pron.v.

1 to graduate, to obtain a diploma.

2 to receive a diploma, to obtain a degree, to receive a degree.

* * *

diplomarse

► verbo pronominal

1 to graduate

* * *

verb

to graduate

* * *

VPR esp LAm to graduate ( from college {etc}4} )

* * *

verbo pronominal

a) (AmL) (obtener un título universitario) to graduate

diplomarse de/en algo — to graduate as/in something

me diplomé de arquitecto or en arquitectura — I graduated as an architect o in architecture

b) (obtener otro título) to obtain a diploma (o certificate etc)

se diplomó de traductor — he qualified as a translator

* * *

(v.) = graduate

Ex. He was awarded the bachelor's degree, magna cum laude, from Harvard University, and he attended Rutgers Library School where he graduated first in his class.

* * *

verbo pronominal

a) (AmL) (obtener un título universitario) to graduate

diplomarse de/en algo — to graduate as/in something

me diplomé de arquitecto or en arquitectura — I graduated as an architect o in architecture

b) (obtener otro título) to obtain a diploma (o certificate etc)

se diplomó de traductor — he qualified as a translator

* * *

(v.) = graduate

Ex: He was awarded the bachelor's degree, magna cum laude, from Harvard University, and he attended Rutgers Library School where he graduated first in his class.

* * *

diplomarse [A1 ]

v pron

1 (obtener un título universitario) to graduate

me diplomé el año pasado I got my degree o graduated last year

diplomarse DE/ EN algo to graduate AS/ IN sth

me diplomé de arquitecto or en arquitectura I graduated as an architect o in architecture

se diplomó de médico/de abogado he qualified as a doctor/as a lawyer

2 (obtener otro título) to obtain a diploma ( o certificate etc)

acaba de diplomarse en fotografía she's just obtained a diploma in photography

se diplomó de traductor he qualified as a translator

* * *

diplomarse (conjugate diplomarse) verbo pronominal

a) (AmL) (obtener un título universitario) to graduate;

diplomarse de/en algo to graduate as/in sth

b) (obtener otro título) to obtain a diploma (o certificate etc)

* * *

vpr

to graduate, to receive a diploma;

se diplomó en enfermería he received a diploma in nursing, he qualified as a nurse

* * *

diplomarse

v/r receive one’s diploma, graduate